Übersetzen Französisch Arabisch يرجى التوضيح

Französisch

Arabisch

Veuillez les décrire brièvement.

يرجى التوضيح بإيجاز.
b) Autres personnes (Veuillez préciser.

(ب) غير ذلك؟ (يرجى التوضيح)
Expliquer ce qu'il faut entendre par «avantage patent».

يرجى توضيح المقصود بعبارة "ثبوت مصلحة".
Si la réponse est « Oui », veuillez les décrire.

إذا كان الجواب ”نعم“، يُرجى توضيح ذلك.
Veuillez indiquer les mesures prises pour renforcer l'indépendance de la justice.

يُرجى توضيح التدابير المتخذة لتعزيز استقلال القضاء.
Veuillez donner les raisons de ce retard.

يرجى توضيح سبب التأخير في تقديم التقرير.
Dans l'affirmative, veuillez les décrire brièvement.

إذا كانت الإجابة ”نعم“، يرجى التوضيح بإيجاز.
Dans l'affirmative, veuillez en faire une brève description.

إذا كانت الإجابة ”نعم“، يرجى التوضيح بإيجاز.
Dans l'affirmative, veuillez en donner une brève description.

إذا كانت الإجابة ”نعم“، يرجى التوضيح بإيجاز.
Dans l'affirmative, veuillez préciser.

إذا كانت الإجابة ”نعم“، يرجى التوضيح بإيجاز.